{"id":5682,"date":"2021-07-06T07:36:00","date_gmt":"2021-07-06T06:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/epg.co.at\/?post_type=awsm_job_openings&#038;p=5682"},"modified":"2026-06-18T09:56:53","modified_gmt":"2026-06-18T08:56:53","slug":"metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"http:\/\/epg.co.at\/en\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/","title":{"rendered":"Metalltechniker f\u00fcr den  Schaltanlagenbau (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"<p>To support our ongoing expansion as a company, we are looking for highly qualified, well-motivated and performance-oriented employees.<\/p>\n<p><!-- \/wp:post-content --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Derzeit sind am Standort in Steyregg mehr als 120 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besch\u00e4ftigt, wo wir gleicherma\u00dfen hochinteressante wie abwechslungsreiche Arbeitspl\u00e4tze in einem modernen und dynamischen Arbeitsumfeld anbieten.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:spacer {\"height\":\"30px\"} --><\/p>\n\u00a0\n<p><!-- \/wp:spacer --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Deine Aufgaben<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du stimmst dich eng mit der Projektleitung ab und setzt mechanische Anforderungen um.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du fertigst Bauteile mittels CNC Fr\u00e4smaschine pr\u00e4zise an.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du produzierst Kupferschienen mit CNC- Stanz- und Biegemaschinen.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du baust Montageplatten (Kanal, Hutschienen, Kupferschienen) mechanisch auf.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du k\u00fcmmerst dich um die Materialwirtschaft (Kupfer, Blech, Plexiglas)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Dein Profil<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du verf\u00fcgst \u00fcber eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Metalltechnik, Maschinenbau oder vergleichbar.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du bringst technisches Verst\u00e4ndnis sowie eine strukturierte Arbeitsweise mit.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du arbeitest effizient, wirtschaftlich und l\u00f6sungsorientiert.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du hast sehr gute Kenntnisse im Umgang mit ZW-CAD sowie mit CNC Maschinen.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Du bist kommunikativ und arbeitest gerne mit verschiedenen Schnittstellen zusammen.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>What we OFFER<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Festanstellung\u00a0<\/li>\n<li>Gute Verkehrsanbindung durch zentralen Standort<\/li>\n<li>Kostenlose Parkm\u00f6glichkeit direkt am Firmengel\u00e4nde<\/li>\n<li>Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit)<\/li>\n<li>Attraktive Entlohnung bei entsprechender Leistung<\/li>\n<li>Modernes und klimatisiertes Firmengeb\u00e4ude<\/li>\n<li>Gef\u00f6rderte Betriebskantine<\/li>\n<li>J\u00e4hrliche Firmenevents (Grillfest, Weihnachtsfeier, anlassbezogene Events)<\/li>\n<li>Fundierte Einarbeitung<\/li>\n<li>Anspruchsvolle, abwechslungsreiche und interessante T\u00e4tigkeiten<\/li>\n<li>Famili\u00e4res Arbeitsklima &amp; hohe Wertsch\u00e4tzung<\/li>\n<li>Aus- und<\/li>\n<li>Weiterbildungsm\u00f6glichkeiten<\/li>\n<li>Kostenlose Nutzung des Firmeneigenen Fitnessstudios<\/li>\n<li>Freizeitm\u00f6glichkeiten (Dartautomat, Kickertisch)<\/li>\n<li>und vieles mehr<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zur Unterst\u00fctzung unserer kontinuierlichen Unternehmensexpansion ben\u00f6tigen wir zus\u00e4tzliche, hochqualifizierte, motivierte, und leistungsorientierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Derzeit sind am Standort in Steyregg mehr als 120 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besch\u00e4ftigt, wo wir gleicherma\u00dfen hochinteressante wie abwechslungsreiche Arbeitspl\u00e4tze in einem modernen und dynamischen Arbeitsumfeld anbieten. \u00a0 Deine Aufgaben \u00a0 Du stimmst dich eng mit der Projektleitung ab und&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5683,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"class_list":["post-5682","awsm_job_openings","type-awsm_job_openings","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Metalltechniker f\u00fcr den Schaltanlagenbau (m\/w\/d) - EPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/epg.co.at\/en\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metalltechniker f\u00fcr den Schaltanlagenbau (m\/w\/d) - EPG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zur Unterst\u00fctzung unserer kontinuierlichen Unternehmensexpansion ben\u00f6tigen wir zus\u00e4tzliche, hochqualifizierte, motivierte, und leistungsorientierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Derzeit sind am Standort in Steyregg mehr als 120 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besch\u00e4ftigt, wo wir gleicherma\u00dfen hochinteressante wie abwechslungsreiche Arbeitspl\u00e4tze in einem modernen und dynamischen Arbeitsumfeld anbieten. \u00a0 Deine Aufgaben \u00a0 Du stimmst dich eng mit der Projektleitung ab und&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/epg.co.at\/en\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EPG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T08:56:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/epg.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bild1-1024x402.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/jobs\\\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/jobs\\\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\\\/\",\"name\":\"Metalltechniker f\u00fcr den Schaltanlagenbau (m\\\/w\\\/d) - EPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/jobs\\\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/jobs\\\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Bild1.png\",\"datePublished\":\"2021-07-06T06:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T08:56:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/jobs\\\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/jobs\\\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/jobs\\\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Bild1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Bild1.png\",\"width\":1860,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/jobs\\\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Metalltechniker f\u00fcr den Schaltanlagenbau (m\\\/w\\\/d)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/\",\"name\":\"EPG\",\"description\":\"Elektrotechnik und Schaltanlagenbau\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/#organization\",\"name\":\"EPG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/EPG_Colour.bmp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/EPG_Colour.bmp\",\"width\":1654,\"height\":945,\"caption\":\"EPG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/epg.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metalltechniker f\u00fcr den Schaltanlagenbau (m\/w\/d) - EPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/epg.co.at\/en\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Metalltechniker f\u00fcr den Schaltanlagenbau (m\/w\/d) - EPG","og_description":"Zur Unterst\u00fctzung unserer kontinuierlichen Unternehmensexpansion ben\u00f6tigen wir zus\u00e4tzliche, hochqualifizierte, motivierte, und leistungsorientierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Derzeit sind am Standort in Steyregg mehr als 120 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besch\u00e4ftigt, wo wir gleicherma\u00dfen hochinteressante wie abwechslungsreiche Arbeitspl\u00e4tze in einem modernen und dynamischen Arbeitsumfeld anbieten. \u00a0 Deine Aufgaben \u00a0 Du stimmst dich eng mit der Projektleitung ab und&hellip;","og_url":"https:\/\/epg.co.at\/en\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/","og_site_name":"EPG","article_modified_time":"2026-06-18T08:56:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":402,"url":"https:\/\/epg.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bild1-1024x402.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/epg.co.at\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/","url":"https:\/\/epg.co.at\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/","name":"Metalltechniker f\u00fcr den Schaltanlagenbau (m\/w\/d) - EPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/epg.co.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/epg.co.at\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/epg.co.at\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/epg.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bild1.png","datePublished":"2021-07-06T06:36:00+00:00","dateModified":"2026-06-18T08:56:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/epg.co.at\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/epg.co.at\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/epg.co.at\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/#primaryimage","url":"https:\/\/epg.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bild1.png","contentUrl":"https:\/\/epg.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bild1.png","width":1860,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/epg.co.at\/jobs\/metalltechniker-fuer-den-schaltanlagenbau-m-w-d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/epg.co.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Metalltechniker f\u00fcr den Schaltanlagenbau (m\/w\/d)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/epg.co.at\/#website","url":"https:\/\/epg.co.at\/","name":"EPG","description":"Elektrotechnik und Schaltanlagenbau","publisher":{"@id":"https:\/\/epg.co.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/epg.co.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/epg.co.at\/#organization","name":"EPG","url":"https:\/\/epg.co.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/epg.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/epg.co.at\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EPG_Colour.bmp","contentUrl":"https:\/\/epg.co.at\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EPG_Colour.bmp","width":1654,"height":945,"caption":"EPG"},"image":{"@id":"https:\/\/epg.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/epg.co.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/5682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/epg.co.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"http:\/\/epg.co.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/epg.co.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/epg.co.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/5682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5684,"href":"http:\/\/epg.co.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/5682\/revisions\/5684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/epg.co.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5683"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/epg.co.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}